Flourless chocolate cake- Torta di cioccolato senza farina

La ricetta viene da una rivista australiana Women’s Weekly che ogni tanto fa una raccolta di tutte le ricette che pubblicano nella rivista. La mia e’ tratta dalla raccolta Wicked Sweet Indulgences- sulla pubblicazione c’e’ scritto che le ricette riportate sono state testate per ben tre volte

Ingredienti:

35 gr cacao
80 ml di acqua calda
150 gr cioccoltato fondente
150 gr di burro
275 gr di zucchero di canna
125 di nocciole triturate
4 uova, bianchi separati
1 cucchiaio di cacao
Io ho aggiunto anche del brandy

Mescolare il cacao con l’acqua calda. Aggiungerlo in una ciotola con gli altri ingredienti: il burro, i rossi, il cioccolato fuso, lo zucchero, le nocciole tritate. Sbattere bene con le fruste. A parte montare a neve ben ferma gli albumi. Aggiungerli al composto di cioccolato e uova in due volte. Senza smontare gli albumi, con movimenti dal basso verso l’alto. Versare in una tortiera quadrata e cuocere in forno a 180 ºC per 1 ora circa o finche’ risulti abbastanza asciutta all’interno facendo la prova dello stecchino. Servire spolverando con un cucchiaio di cacao.

English- please: Fourless chocolate cake

Let’s come to reality. Sadly the April Fair came to an end even if it continue until next Sunday.

The recipe come from the Australian Women’s Weekly and it has been triple tested by their staff

Ingredients:

35g cocoa powder
80ml hot water
150g dark chocolate, melted
150g butter, melted
275 firmly packed brown sugar
125 hazelnut meal
4 eggs, separated
1 tablespoon cocoa powder, extra
My personal addition: brandy liqueur

Method:

Preheat oven to moderate. Grease deep 19 cm square cake -pan; line base and sides with baking paper. Blend the cocoa with the hot water until smooth. Stir in chocolate, butter, sugar, hazelnut meals and eggs yolks. Beat egg whites in small bowl with electric mixer until soft peaks form, fold into chocolate mixuture into batches.Pour the mixture into prepared pan, bake in moderate oven about 1 hour or until firm. Stand cake 15 minutes, turn onto wire rack, top-side up to cool. Dust with sifted extra cocoa.